ブリッジ翻訳時のマクロ挿入

ブリッジ翻訳時に多言語で説明文が異なる場合などに、言語マクロを挿入すると翻訳言語を指定できます。

下図では、ベース言語が英語、ターゲット言語がフランス語とドイツ語になります。

ページ内にマクロの挿入をしていない場合、英語スペースに作成された内容が多言語に翻訳されます。

ブリッジ翻訳時に多言語で記載内容が異なる場合などに「言語_baseマクロ（ベース言語）」と「言語マクロ（ターゲット言語）」を設定すると翻訳言語を指定できます。

翻訳言語を指定するには、必ず一緒にベース言語を指定する必要があります。ベース言語を指定しないと翻訳されません。
下図の場合、「EN_base」マクロの設定が必須です。

「'Wikiworks Base Gengo Macro'マクロの挿入」ダイアログが表示されます。ベース言語を選択します。
ここでは英語がベース言語なので［EN base］を選択します。

編集画面で「 { 」を入力すると表示される「マクロ候補」メニューから「マクロブラウザーを開く」をクリックすると「マクロの選択」ダイアログが表示されます。

「マクロの選択」ダイアログで「gengo」を検索し挿入することも可能です。