ページツリー

本項では［翻訳管理］画面［言語一覧］タブのページツリーの操作について説明します。

画面構成

No	項目	説明
1	ソース言語選択ボックス	ソース言語を変更できます。ソース言語または翻訳済言語が表示されます。
2	ソース言語情報	ソース言語のキーとフラッグが表示されます。
3	翻訳ステータスフィルター	翻訳ステータスでページをフィルターします。表示されるステータスは下記のとおりです。［原文アップデート］の場合、再翻訳が必要です。フィルター後［ALL］クリックによって再度全ページを表示することができます。
4	ページツリー開閉	「全て開く」をクリックすると、ページツリーが全て展開されます。「全て閉じる」をクリックすると、ホームページ以外の全てのツリーが非表示になります。
5	ソース言語ページツリー	ソース言語のページツリーが表示されます。各ページ左の「>」をクリックすると、該当ページの子ページ一覧が展開されます。
6	ソースページの部品マーク	参照部品があるページには記号（●）が付きます。
7	ターゲット言語選択ボックス	ターゲット言語を変更できます。表示されているソース言語のターゲット言語一覧が表示されます。
8	ターゲット言語情報	言語キーとフラッグが表示されます。
9	翻訳管理機能	翻訳管理機能が表示されます。表示は翻訳ツールごとに異なります。
10	ターゲット言語ページツリー	ターゲット言語のページツリーが表示されます。各ページ左の「>」をクリックすると、該当ページの子ページ一覧が展開されます。
11	ターゲットページの部品マーク	参照部品の翻訳言語ページが無い場合は「NG」、ある場合は「OK」と表示されます。「NG」の場合参照部品の翻訳が必要です。