言語ラベルの設定
言語ラベルとは、各言語を表すラベルです。ページに設定することで、ページごとに翻訳する言語を指定することができます。
翻訳言語を指定する事により、スペース内に各言語専用の翻訳ページを作成することが可能になり、不要な翻訳ページを減らすこともできます。
言語ラベルは複数設定することができ、全言語で翻訳可能です。
言語ラベル設定時の翻訳状況
ドキュメント内の言語スペース翻訳・出力状況 | ||||
---|---|---|---|---|
JA(ソース言語) | EN | FR | ZH | |
ページ1ラベル設定なし | おはようございます。 | Good morning. | Bonjour | 早上好 |
ページ2JAラベル設定 | おはようございます。 | 翻訳・出力対象外 | 翻訳・出力対象外 | 翻訳・出力対象外 |
ページ3ENラベル設定 | 出力対象外 (おはようございます。) | Good morning. | 翻訳・出力対象外 | 翻訳・出力対象外 |
ページ4FRラベル設定 | 出力対象外 (おはようございます。) | 翻訳・出力対象外 | Bonjour | 翻訳・出力対象外 |